افغانستان از همکاری های ایالات متحده آمریکا سپاسگزار است - نویسنده: حامد کرزی

دهشت افگنان حدود نه سال قبل هزاران تن افراد ملکی را به قتل رسانیده و نماد های ترقی و پیشرفت ایالات متحده آمریکا را تخریب نمودند. قبل از این حادثه، همین تروریستان افغانستان را در گرو گرفته و افغانها را برای سالهای متمادی به قتل رسانیده و آنها را شکنجه می کردند.

اوضاع نا مساعد، این دو کشور را با هم متحد و همکار ساخت. همچون سایر همکاری های مشترک، این اتحاد نیز با دشواری ها همراه است. بودند برخی از موارد که ما روی آن اختلاف نظر داشتیم. اما، آنچه ما را متحد نگهداشته است دیدگاه ستراتیژیک و مشترک ما برای یک افغانستان صلح آمیز و باثبات است که امنیت مردمان افغانستان وایالات متحده آمریکا را تضمین میکند.

قربانی های بیشمار را که افغانستان و ایالات متحده متحمل شده است منتج به دستآورد های بزرگی شده است. ما از کمک های دولت آمریکا سپاسگزاری نموده و تعهد شما برای ایستادن در کنار خود را همیشه به خاطر خواهیم داشت. اکنون و در جریان بازدید خود از واشنگتن، میخواهم تاثرات عمیق خود را به خانواده های آنانیکه جان های شیرین خویش را در جنگ افغانستان از دست داده اند، ابراز بدارم

موفقیت مشترک ما در راستای مبارزه علیه تروریزم و تامین امنیت بستگی به ارتقای ظرفیت نهاد های دولتی افغانستان داشته تا این کشور بتواند برای شهروندان خود خدمت نماید و از انها حفاظت نماید. ما شجاعت و آرزوی گرفتن مسئولیت امنیت و اداره کشور خود را داریم . برای نیل بر این هدف، نیرو های امنیتی افغان نیاز به تقویت و تجهیزات لازم و متداوم دارند. جامعه بین المللی که در راس آن ایالات متحده آمریکا قرار دارد، به چنین ضروریات رسیدگی میکنند، اما افغانستان به حمایت بیشتر نیاز دارد

مردم افغانستان کمک و همکاری ایالات متحده آمریکا را به دیده قدر نگریسته و خواهان تحکیم چنین همکاری های دوجانبه میباشند. ما راه طولانی را پیموده ایم، اما سفر دراز هنوز در پیش داریم. ما هنوز نتوانسته ایم امنیت یک تعداد زیاد از مناطق افغانستان را تامین نمائیم. من همواره روی نیاز شدید به رسیدگی به مشکلات پناهگاه ها، آموزش و حمایت های را که تروریستان در خارج از مرز های افغانستان بدست میاورند، مطرح کرده ام. این مشکلات هنوز حل نشده اند. پایان یافتن عملیات های شبانه، تلاشی خانه ها و واگذاری مسئولیت کنترول بازداشتگاه ها در خاک ما به افغانها میتواند نقش بسزائی را در موفقیت تلاش های ما ایفا نماید. تلفات ملکی رسیدن به هدف را متاثر میسازد. جنرال استنلی مک کریستال توانسته است تا اندازه زیاد این مشکل را کاهش دهد، اما کار زیادی باید انجام شود.

از آنجائیکه تلاش میکنیم تا ظرفیت در ادارات دولتی افغانستان ارتقا یابد، همآهنگی بیشتر در همکاری های بین المللی یک امر ضروری میباشد؛ برای نیل بر این هدف، برداشتن ساختار های موازی که حاکمیت دولتی را تضعیف میکند، یک امر حتمی است. مبارزه با فساد اداری و رسیدگی به مشکل عدم میکانیزم های ارائه خدمات عامه به شمول سیستم قرارداد ها نهایت ضروری میباشد. تصمیم رئیس جمهور اوباما برای مصرف بیشتر کمک ها از طریق دولت افغانستان گام مثبت در این راستا است. این موفقیت در افغانستان است که مسیر قرن جدید را تعیین خواهد کرد

افغانها مردم قدردان و سپاسگزار هستند. بعد از انکه ما توانستیم به پا های خود بیاستیم، به متحدین خود وعده میدهیم که ما نیز در کنار شما موقع ضرورت شانه به شانه ایستاده خواهیم شد. برداشتن تهدید تروریزم نیاز به حوصله و قربانی بیشتر دارد. میدانیم وظایف و کار های دشواری پیش رو داریم، اما مصمم هستیم آنرا انجام دهیم - افغانستان از همکاری های ایالات متحده آمریکا سپاسگزار است نویسنده: حامد کرزی

جمهور رييس کرزی ماښام واشنګټن ته روان شو
Hamid Karzai - Afghanistan appreciates its partnership with the U.S.