What's behind the market turmoil

It's taken for granted in most of the coverage of the current market troubles that sub-prime problems in the US mortgage market are causing declines in world share prices. But why are they having such a widespread effect?